НАРТЫ УАЦАМОНГÆ

НАРТЫ УАЦАМОНГÆ
Нартæн се стырдæр хæзнатæй иу уыди Уацамонгæ. Зонынджын нывæфтыд егъау цыппæркъахыг кæхц. æдзухдæр æй æфснайынц Алæгатæм. Уырдыгæй йæ рахæссынц Нарты куывдмæ – Нарты хæрзтæ æвзарæн куывдмæ. Уымæ ахæм миниуæг уыд æмæ, æвæдза, адæймаг йе сгуыхтдзинæдты тыххæй æцæгтæ дзуры, уæд-иу, нæ йæм бавналгæйæ, йæхи систа æмæ-иу адæймаджы дзыхы размæ бацыд. На мæ-иу йæ бынатæй змæлгæ дæр нæ фæкодта.
Адæмы сæрвæлтау тохгæнæг хъæбатырты, рæстдзинадыл дзурæг лæгты диссаджы æрдхæрæны кæхц уыд Уацамонгæ. Уыдонæн-иу уайтагъд йæхæдæг айдзаг æлутон, ронг кæнæ къуымæлæй. Иннæтæй йæ къухы никæмæн æфтыд Уацамонгæйæ бануазын, уайтагъд-иу хилагæй айдзаг.
Мæнæ куыд зæгъы иу кадæг: «Хæмыц Уацамонгæ йæ дзыхыл сдардта, фæлæ Уацамонгæ айдзаг ис алы 'взæр æмæ æлгъаг хилджытæй: кæлмытæй, хæфсытæй, гæккуыритæй. Сæхи-иу систой уыдон Уацамонгæйæ æмæ-иу нуазинаджимæ фæцæйцыдысты Хæмыцы дзыхмæ. Уæд-иу сæ Хæмыц йæ болат рихитæй æрцавта, æмæ-иу Уацамонгæйы бын амбæхстысты».

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "НАРТЫ УАЦАМОНГÆ" в других словарях:

  • Уацамонгæ — см. Уацамонгæ – перевод Уацамонгæ – Ацамонгæ, Амонгæ, Нартамонгæ – диссаджы къусы ном нарты эпосы. Уацамонгæйы дарынц Алæгаты хæдзары, Нарты æмбисонды куывдтæ дæр адонмæ вæййынц, куывды сæйрагдæр æгъдæуттæй иумæ гæсгæ иу хъуамæ нарт… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ГУЫППЫРСАРТÆ — Нарты разагъды адæм: Уырызмæг, Хæмыц, Сослан, Батрадз, Айсана, Сæууай, Мæргъуыдз, Арæхдзау, Сыбæлц æмæ иннæтæ. «Уæд та иухатт Нарты гуыппырсартæ – Уырызмæг, Хæмыц æмæ Сослан – ацыдысты цуаны», – зæгъы нын кадæг «Батрадз Нарты гуыппырсарты куыд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АЛÆГАТÆ — Нарты сæйрагдæр æртæ мыггагæй иу. Кæс ÆРТÆ НАРТЫ. Алæгатæй сты Ацæ, Ацæмæз, Алымбег æмæ йæ фырт Тотрадз. Уырызмæджы фыццаг ус Елда. Ис сын Стыр хæдзар. Алæгатæ сты зондамонæг æмæ, æвæццæгæн, дингæнджытæ. Нарты Уацамонгæ дæр уыдонмæ æвæрд ис.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЦЫППАРХЪУСЫГ — Нарты Уацамонгæ уыд Цыппархъусыг. Афтæ йæ хонынц иуæй иу кадджыты. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • БУРХОРАЛИ — Тыллæджы бардуаг. Зæхкусджытæ иу сæ хортæ фæззæджы куы æрæмбырд кодтой, уæд иу бузныггады куывдтæ кодтой Бурхоралийæн. Иуæй иу зарджытæ æмæ кадджытæм гæсгæ Бурхорали у Хорæлдары фырт. Нарты кадджыты йæ амары Батрадз. Кадæг «Батрадз æмæ Нарты… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Н — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М Н …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХОРÆЛДАР — Зæххыкуысты, хорты бæркады бардуаг. Йæ фырт Бурхоралийы йын Батрадз амардта, æмæ хабар бæлвырддæр базоныны тыххæй Нарты Уацамонгæйы цы къуымæл уыд, уым цæппузыры мидæг бамбæхст. Уацамонгæйы раз Батрадз бæлвырдæй загъта Хорæлдары фырт Бурхоралийы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Нарт — см. Нарт – перевод Нарт – ирон æмæ æндæр кавказаг адæмтæй бирæты эпикон кадджыты хъайтартæ. Нарты фæлгонцы зынынц мифологион персонажты æууæлтæ, ирон адæм Нарты сæ фыдæлтæ хонынц, бæрæг хуызы сын абарæн ис фыццаг адæймæгты мифологион знæмимæ.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АМОНГÆ — кæс НАРТЫ УАЦАМОНГÆ кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • НАРТАМОНГÆ — кæс НАРТЫ УАЦАМОНГÆ кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»